• Dutch
  • Frisian
  • Afrikaans
Show full table of contents
Modal verbs
quickinfo

Modal verbs include moattemust, meiemay, hoegeneed, wollewant. It seems that only wollewant, moattemust and hoegeneed can be used as transitive copulas.

readmore

The following examples show that wollewant, moattemust and hoegeneed can be used as transitive copulas:

Example 1

a. Se wolle gjin hûnen op it hiem
they want no dogs on the premises
They do not want dogs on the premises
b. Sy hoecht gjin man yn 'e hûs
she needs no man in the house
She does not need a man in the house
c. Sy moat net in man yn 'e hûs
she must not a man in the house
She should not have a man in the house

Such examples are usually found with indefinite direct objects, preferably based on the indefinite article or the negative article.

References:
    Suggestions for further reading ▼
    phonology
    • Dutch
    • Frisian
    • Afrikaans
          Show more ▼
          morphology
          • Dutch
          • Frisian
          • Afrikaans
                Show more ▼
                syntax
                • Dutch
                • Frisian
                • Afrikaans
                      Show more ▼
                      cite
                      print